I'm back - Завърнах се

Hi, fellowes, after long time offline I'm back. I will try to not leave you that long. Alongside the new thing I will write older posts and when I finished will them my blog will be sort chronologically. When I post something old I will send a link in my last post and if you have interest you can see my old stuff.

Здравейте, приятели, след доста дълго отсъствие аз пак съм на линия. Ще се опитам да не ви изоставям повече за толкова дълго време. Паралелно с новите публикации ще публикувам и стари и когато ги въведа блога ми ще изглежда подреден хронологично. Когато пиша статия, която се отнася към стара дата в последния пост ще пускам линк, към нея и който има желание и интерес ще може да види и старите ми неща.

For this firs post from my new update of my blog I chose to show my collection of YSL nail polishes. I have six from them and I'm totaly in love in every single one of them. All of them are unique beautifull colors and they are very opaque and long lasting on my nails. Here I demonstrate the purple polish from YSL The Black Collection.

За този първи пост от новия ъпдейт на блога ми избрах да покажа колекцията си от лакове на Ив Сен Лоран. Имам 6 техни лака и съм тотално влюбена във всеки един от тях. Всичките са уникално красиви цветове и са много покривни и трайни при мен. На тази снимка демонстрирам лилавия лак от YSL The Black Collection.


Лак: YSL Black Indigo 128;

Ето ги моите любимци :)



От ляво на дясно това са (L->R): 37 Deep Blue, 127 Black Lapis, Purle from Beautiful Day Duo 01, 128 Black Indigo, Turquoise from Beautiful Day Duo 01, 43 Wintergreen.

Here I swatch them on display in one coat, same order, only from left to right, they are from up to down.
Тук са по един слой показани на мостра, запазено е подреждането, само че са от горе на долу.