I'm back - Завърнах се

Hi, fellowes, after long time offline I'm back. I will try to not leave you that long. Alongside the new thing I will write older posts and when I finished will them my blog will be sort chronologically. When I post something old I will send a link in my last post and if you have interest you can see my old stuff.

Здравейте, приятели, след доста дълго отсъствие аз пак съм на линия. Ще се опитам да не ви изоставям повече за толкова дълго време. Паралелно с новите публикации ще публикувам и стари и когато ги въведа блога ми ще изглежда подреден хронологично. Когато пиша статия, която се отнася към стара дата в последния пост ще пускам линк, към нея и който има желание и интерес ще може да види и старите ми неща.

For this firs post from my new update of my blog I chose to show my collection of YSL nail polishes. I have six from them and I'm totaly in love in every single one of them. All of them are unique beautifull colors and they are very opaque and long lasting on my nails. Here I demonstrate the purple polish from YSL The Black Collection.

За този първи пост от новия ъпдейт на блога ми избрах да покажа колекцията си от лакове на Ив Сен Лоран. Имам 6 техни лака и съм тотално влюбена във всеки един от тях. Всичките са уникално красиви цветове и са много покривни и трайни при мен. На тази снимка демонстрирам лилавия лак от YSL The Black Collection.


Лак: YSL Black Indigo 128;

Ето ги моите любимци :)



От ляво на дясно това са (L->R): 37 Deep Blue, 127 Black Lapis, Purle from Beautiful Day Duo 01, 128 Black Indigo, Turquoise from Beautiful Day Duo 01, 43 Wintergreen.

Here I swatch them on display in one coat, same order, only from left to right, they are from up to down.
Тук са по един слой показани на мостра, запазено е подреждането, само че са от горе на долу.

Sea Dreams - Морски мечти

Лак: China Glaze Bahamian Escape;

MAC Toes - MAC педикюр

Лак: MAC Originality;

The new Jade - Новият нефрит

After huge success of Chanel Jade they released a their own dupe - Chanel Nouvelle Vague (it means New Wave). The color is not same as Jade, but it has its mood. Something new, fresh and fashionable. It's not limited and Bulgarian polish lovers wait for it with great expectations. And here it is - even Beyonce wear it in her new video Why Don't You Love Me.
The color is similar to China glaze For Audrey but it has slightly notable pearl shimmer. The applying is very easy and it has good coverage, 2 coat are enough. I like this mint.

След големия успех на Chanel Jade те си пуснаха собствен дубликат - Chanel Nouvelle Vague (означава Нова Вълна). Цветът не е същия като Нефрит, има неговото усещане. Нещо ново, свежо и модно. Не е лимитиран и българските любители на лакове го очакваха с големи надежди. И ето го, даже Бионсе го носи в новото си видео Why Don't You Love Me.
Цветът е близък до China glaze For Audrey, но има съвсем леко забележим перлен отблясък. Лесно се нанася и има добра покривност, 2 слоя са достатъчни. Харесвам тази ментичка.


Лак: Chanel Nouvelle Vague;


White sponge effect with stars - Бяла преливка със звезди:


Лак: Chanel Nouvelle Vague; Печат: Бяла боичка на Konad; Шаблон: Fauxnad М17; Ефект: MAC Vestral White;

Half moon - Половинка луна

Here is something interesting that I do with stripes for french manicure. Last year Dior present this retro model (it has been popular in 20s years), Dita Von Teese has made this manicure her signature. But I reverse colors. In the classic look the moon is lighter and the red is on the other side on the nail.

Ето нещо интересно, което си направих с лепенки за френски. Миналата година Dior представиха този ретро изглед (бил е модерен през 20те години), Дита фон Тийз се носи така. Само че аз обърнах цветовете. Класиката е по-светлото на луничката, а червеното върху останалата част от нокътя.


Лак: Seventeen 221; Ефект: CND Gold shimmer 553;



I want to say well done to OPI for the good lotion.

Искам да поздравя за хубавото лосионче.


Лак: Seventeen 221; Печат: Златна боичка на Golden rose; Шаблон: Fauxnad B24; Ефект: CND Gold shimmer 553;

Purple madness - Лилава лудост

Two dark purple polishes:


Лак: Art Deco Ceramic 275; Печат: China glaze Millennium; Шаблон: Konad M81;




Лак: China glaze Flying dragon;




Лак: China glaze Flying dragon; Печат: Бяла боичка на Konad; Шаблон: Konad S6;

Spring mood - Пролетно настроение

There are some spring suggestions. This season are popular pastel, cream, light polishes.

Ето няколко пролетни предложения. Този сезон са модерни пастелните, кремообразни, светли лакове.

Purple mist - Лилава мъгла:


Лак: China glaze Agent Lavender; Печат: China glaze Millennium, China glaze Awaken; Шаблон: Konad M73, Konad M36;




Лак: OPI Significant Other Color; Печат: Лилава боичка на Konad; Шаблон: Konad M78;



White lace - Бяла дантела:


Лак: Bourjois 1 seconde 28 Gris asphalte; Печат: Бяла боичка на Konad; Шаблон: Konad M71; Ефект: Essie Matte About You;



Bridal manicure - Булчински маникюр:


Лак: Orly Hard Candy




Лак: Orly Hard Candy; Печат: Бяла боичка на Konad; Шаблон: Fauxnad B01;




Лак: OPI Panda-Monium Pink




Лак: OPI Panda-Monium Pink; Печат: S-he 333; Шаблон: Konad M81;



Charity - Благотворителност:


Лак: Essie Yes We Can Pink




Лак: OPI Gargantuan Green Grape




Лак: OPI Gargantuan Green Grape; Печат: L'oreal Resist & Shine Titanium 731; Шаблон: Konad M74;